「ボクス〜」と共に始まった2019年☆   

2019年 01月 03日

アンニョンハセヨ〜!!

新年早々、素敵なボクスをみれて、あまりに嬉しく、もう、今年は良いことがいっぱい起こるに違いないと思ってしまえる私。
皆様のお正月はいかがでしょうか?


前のページで貼らなかった「ボクスが帰ってきた」SBS公式ホームページ版の問題シーン(?)の動画、貼りますね。日本語放送があるまで見たくない方は、広告が流れている内に、動画部分をクリックして止めてください!!

このページの内容は、この動画以外はネタバレなしで行きたいです。










さてさて、ユ・スンホニムのインスタにアップされた新年のご挨拶が😍


d0289252_11072014.jpg

ユ・スンホ・カフェTTU様が綺麗にアップしてくださった画像をお借りしました。

ちゃんと、新年のご挨拶コメントもあって♪

제가요. 정말 셀카를 찍어보려고 했는데요. 제 폰이 이상한가 봐요. 아님 내 손이 문젠가. 폰에 있는 예쁜사진 올립니다. 이게 그나마 예쁜거예요. 아 그리고 새해 인사가 너무 늦었네요.. 정신없이 하루하루 보내다가 늦었습니다... 여러분 올해 새해 복 많이 받으시고, 행복한 일들만 가득하길 바랍니다. 복수가 돌아왔다 많이 사랑해주세요.

メッセージありがとう、ユ・スンホニム〜💕


うーん、今日もバイト(←普通はパートという)があって、その後、バイト・チングと新年飲み会となる予定で、翻訳は後ほど💦(←どこかに綺麗な日本語で訳が既に出ているかもしれませんが、それでも、自分で訳してみたがる、意固地な私)




そして、また、趣味のドリフトの運転の様子をアップしてくれましたね〜♪






今回、「ボクスが帰ってきた」を見て、高校生の男女関係と大人になってからの男女関係の違いが、なるほどなるほど、と、思いました。高校生の可愛いカン・ボクス、無邪気で、優等生のソン・スジョンに従っていくみたいな感じで、時折、背が高いから、女の子より有利な部分もあったりする、そんな男の子が成長していって見せる凛々しさ、本当にそうだよなあと思ってしまう。
男の子の成長って、女の子より、ある意味変化に富んでいて、付き合うのは大変だけど、おもしろい、と、我が家にも一匹男子がいたYoは思うものであります。


このユン・ヨンミン作家さん、前に使った何気ないセリフを物語の重要なポイントにさせていく手腕が見事で、俳優ユ・スンホは、セリフの一つ一つをきっちり作っていくので、その脚本のセリフの意味が有効に生きてくる感じですね。

と、これは、ご覧になった方はそうだなあと思っていただけるかと思いますが、ご覧になっていない方は、視聴前の予告コメントだと思っていてくださいませ。


1月1日放送分のキャプをちょっとだけ。。。


d0289252_11253079.png


d0289252_11253390.png


d0289252_11233950.png


問題シーンの他にも、新年早々、ボクスの可愛いお顔がいっぱいで、美しいお顔もいっぱいで、SBSサマ、本当に
2019年が楽しくなるような画面をたくさんプレゼントしてくれて、カムサハムニダ〜♡

なお、SBSでの放送ですが、「SBSevery1」でも再放送していたりするみたいです。番組表(편성표ーhttp://w3.sbs.co.kr/schedule/main.do?div=pc_scheduler)でご確認を!!


では、バイトに行ってきま〜す!!





by Cloudia-Yo | 2019-01-03 11:32 | ボクスが帰ってきた | Comments(2)

Commented by kumi at 2019-01-03 23:29 x
新年早々お忙しいみたいです💦
私は5日から仕事がフル活動で旦那も居ないので のほほんと今日も知人と新大久保のヨプでランチしてきました^_^

正直チョン・ボアさんは あまり好きではないのでイメージ一新してくれたら嬉しいです!
スンホ君💖の年賀状で幸せになるので 作品が良ければ 嬉しいです😃
Yo様もお体に気を付けて下さいませ!
新年会も出来たら良いですね(^_−)−☆
Commented by Cloudia-Yo at 2019-01-06 02:49
> kumiさま、本当にコメレス遅くでごめんなさい。
年始のこの時期、いつも次のイベントのことを考えなければいけないので、あれこれしながらも、落ち着かず、なんです。「ボクス」もしっかり見なきゃいけないし。

新年早々、バイト、「2日に出てくれたら嬉しい」と言われ、出ないと人手不足で困るだろうなあと思って、承諾してしまい、3連勤で、昔年末の郵便局のバイトしたら儲かるだろうなあと思いながら、本業の方があって、そうそうバイトなんてやっていられなかったのですが、正月に3連勤、年末バイトと同じくらいの意味があって、ちょっと嬉しいかも??

チョ・ボアさん、今回のドラマは良いと思いますよ。よくやっていて、飽きさせないし、スンホニムとの呼吸もとても良い感じ。2歳上のヌナなので、お姉さんのいるスンホニムには一番気を使わないで気楽にできる感じなのかも?
チョ・ボアさん、昨年暮れにMBCの方の演技賞も受賞して、のっているみたいですね。MBCの演技賞受賞でウルウル&ワナワナしていましたね。
「ボクス〜」、本当にスンホニムが生き生きしていて、深刻な場面もコミカルな場面もハナマル。スンホ演技を見て、声を立てて何度も笑ったのは初めてですね、私。
「キム・ソンダル」で初挑戦したコメディ、しっかり身につけた、俳優ユ・スンホ💕
身体の使い方もすごく切れ味やパワーが出てきたし、歌とダンスはまだやらないけど、あとはなんでもできる感じ?

kumiさん、その後、お身体大丈夫ですか?
新年会、やりましょう、ぜひ😉
名前
URL
削除用パスワード